Дорогие друзья!

Плавательная осень  2018 многих стимулирует календарем: прошли Чемпионат Европы в Словении и Чемпионат Украины в Житомире, собираемся на «Кубок Лева» во Львов и готовимся к юбилейному  10-му «Кубку Гаврилыча», проходящему традиционно совместно с «Киев Опен» - Открытым Чемпионатом г. Киева в категории «Мастерс» в бассейне «Купава» (Бровары).

Мудрі люди кажуть, що все що не робиться, робиться на краще. І це стосується всіх сфер людського життя. Це такий, трохи філософський, вступ до інформації, яку ми хочемо Вам повідомити.

Дорогие друзья!
В предыдущих наших публикациях произошла ошибка, и был опубликован не тот текст Регламента и Положения соревнований. Приносим свои извинения и предлагаем Вашему вниманию уточненные документы.

Рівно один календарний місяць залишився до початку «Кубка Лева» – міжнародного турніру з плавання, який відбудеться 06-07 жовтня 2018 року у Львові в 50-метровому басейні аквапарку «Пляж» (м. Львів, вул. Княгині Ольги, 114).

Дорогие друзья!

Рад сообщить всем плавательным энтузиастам «Мастерс», что 2018 год стал не только 10-м юбилейным,  но и знаменательным в календаре спортивных мероприятий г. Киева. Впервые за всю историю проведения Киев Опен или Открытого Чемпионата г. Киева в категории «Мастерс» к его организации подключилась Киевская городская администрация. 

Вітаю всіх українських та закордонних «Мастерс», всіх любителів плавання з першим днем осені і бажаю, щоб осінь була теплою, радісною, успішною у всіх життєвих і спортивних аспектах!

Організаційний комітет турніру «Кубок Лева» прикладає максимум зусиль, щоб «Кубок Лева» став дійсно потужним міжнародним турніром. Для зручності іноземних колег та друзів з багатьох країн, яких ми хочемо запросити і бачити на Турнірі, ми підготували запрошення та всі необхідні форми реєстрації на Турнір на багатьох мовах.

Голова Федерації водних видів спорту у Закарпатській області Роберт Левицький та організаційний комітет запрошують всіх любителів плавання прийняти участь у відкритому кубку Карпатського Євро-регіону «MASTERS» – Transcarpathian Swimming Cup – 2018.

Спортивну осінь в плаванні цього року «Мастерс» України та зарубіжжя після Чемпіонату Європи в Словенії будуть продовжувати з «Кубка Лева» – міжнародного турніру, який відбудеться 06-07 жовтня 2018 року у Львові в 50-метровому басейні аквапарку «Пляж» (м. Львів, вул. Княгині Ольги, 114).

06-07 жовтня 2018 року в столиці Галичини – княжому місті Лева – відбудеться, міжнародний турнір з плавання в категорії «Мастерс» – «Кубок ЛЕВА».